48 Stunden Neukölln – Not even with a flower
studio nagelneu presents
48 Stunden Neukölln – Not even with a flower
Freitag 3. Juli 19-23 Uhr
Samstag 4. Juli 12-23 Uhr
Sonntag 5. Juli 11-19 Uhr
studio nagelneu | Hermannstraße 103, 12051 Berlin
ENGLISH
Today we live in a world where the boundary between the real and the virtual has almost disappeared. Statistics in Western countries show that the non-consensual online sharing of sexually explicit material is increasingly common. Technology-mediated violence facilitates abusive and antisocial behavior. The sending of unsolicited intimate images is one of the many ways gender-based violence manifests in the digital sphere.
“Not even with a flower” is a collection of dick pics onto which I have hand-embroidered bouquets. The photographs were provided by FLINTA people who received them without their consent. Each image bears the name of the harasser’s profession, emphasizing that abuse can come from anyone — even individuals in socially respected positions.
Each photograph is accompanied by a botanical description of one of the flowers in the bouquet and a short anonymous quote from the person who shared their experience. Alongside the front, the back of the embroidered photograph is also displayed, revealing the hidden and silent traces that abuse leaves on the minds and bodies of those affected.
The project seeks to transform harassment into an act of reclamation and resistance. The ongoing work consists of photographs hand-embroidered on photo paper and covered with fabric. Visitors are invited to lift the fabric themselves, highlighting the unexpected dimension concealed behind every form of abuse.
DEUTSCH
Heute leben wir in einer Welt, in der die Grenze zwischen realer und virtueller Dimension nahezu verschwunden ist. Statistiken aus westlichen Ländern zeigen, dass die nicht einvernehmliche Online-Verbreitung sexuell expliziten Materials zunehmend verbreitet ist. Technologievermittelte Gewalt begünstigt missbräuchliches und antisoziales Verhalten. Das Versenden unerwünschter intimer Bilder ist eine der vielen Erscheinungsformen geschlechtsspezifischer Gewalt im digitalen Raum.
„Not even with a flower“ ist eine Sammlung von Dickpics, auf die ich von Hand Blumensträuße gestickt habe. Die Fotografien wurden mir von FLINTA-Personen zur Verfügung gestellt, die sie ohne ihr Einverständnis erhalten haben. Jedes Bild trägt den Beruf des Belästigers und macht deutlich, dass Missbrauch von jedem ausgehen kann – auch von gesellschaftlich angesehenen Personen.
Jede Fotografie wird von einer botanischen Beschreibung einer Blume des Straußes sowie von einem kurzen anonymen Zitat der teilnehmenden Person begleitet. Neben der Vorderseite wird auch die Rückseite der bestickten Fotografie gezeigt, um die verborgenen und stillen Spuren sichtbar zu machen, die Missbrauch in Geist und Körper der Betroffenen hinterlässt.
Das Projekt verfolgt das Ziel, Belästigung in einen Akt der Aneignung und des Widerstands zu verwandeln. Die fortlaufende Arbeit besteht aus handbestickten Fotografien auf Fotopapier, die mit Stoff bedeckt sind. Die Besucher:innen sind eingeladen, den Stoff selbst anzuheben und so die verborgene Dimension hinter jeder Form von Missbrauch sichtbar zu machen.
Maria Silvano
Maria Silvano is an artist whose photographic practice emerges from the intersection of an anthropological gaze and visual research. Through portraiture and photographic storytelling, she explores identity, gender, and cultural belonging. In recent years, she has expanded her work to include embroidery and textile interventions, which become an integral part of the images, creating layers of meaning and memory.
At the center of her research are gender-related themes, narrated through dense and multilayered storytelling. She has collaborated with international festivals such as Stazione di Topolò, Transmediale, and Disruption Network Lab, and has exhibited across Europe, including at the Royal Anthropological Institute in London, as well as in Berlin and Barcelona.
————-
Maria Silvano ist eine Künstlerin, deren fotografische Praxis aus der Verbindung von anthropologischem Blick und visueller Forschung entsteht. Durch Porträt und fotografische Erzählung erforscht sie Identität, Geschlecht und kulturelle Zugehörigkeit. In den letzten Jahren hat sie ihre Arbeit um Stickerei und textile Interventionen erweitert, die integraler Bestandteil der Bilder werden und Ebenen von Bedeutung und Erinnerung schaffen. Im Zentrum ihrer Recherche stehen geschlechterspezifische Themen, erzählt in dichten, vielschichtigen Narrationen. Sie arbeitete mit internationalen Festivals wie Stazione di Topolò, Transmediale und Disruption Network Lab und stellte europaweit aus, u. a. am Royal Anthropological Institute London und in Berlin und Barcelona.